السنغال تعلن حظر التجول وحالة الطوارئ لمجابهة تفشي فيروس كورونا

^{为应对新冠病毒扩散 塞内加尔进入紧急状态并实施宵禁}

^{السنغال تعلن حظر التجول وحالة الطوارئ لمجابهة تفشي فيروس كورونا}

^{当地时间3月23日，塞内加尔总统萨勒发表全国电视讲话，宣布自24日零时起国家进入紧急状态和实行晚8时至次日早6时宵禁措施，以应对新冠病毒扩散。}

^{萨勒总统呼吁全国民众团结一致、齐心协力，务必遵守国家防疫抗疫措施，减少出行。他强调，在当前没有疫苗和特效药情况下，限制出行是控制新冠肺炎疫情的有效方法。}

^{为减缓疫情给民众和企业造成的损失，萨勒总统称，国家准备了1万亿西非法郎（约合120亿元人民币）给予弥补，其中2000亿西非法郎（约合24亿元人民币）用于企业减税、500亿西非法郎（约合6亿元人民币）用于补贴民众必备生活开销。国家将重点帮助饭店、旅游、交通和文化等遭受疫情重创行业。}

^{23日上午，萨勒总统在总统府召开了国家安全委员会会议，并决定采取上述措施。}

^{أعلن الرئيس السنغالي ماكي سال في خطاب متلفز أمس الأثنين، فرض حالة الطوارئ وحظر التجول في البلاد من الساعة الثامنة مساءً حتى الساعة السادسة صباحاً اعتباراً من اليوم الثلاثاء، لمجابهة تفشي فيروس كورونا المستجد.}

^{ودعا جموع الشعب إلى التوحد والتكاتف والالتزام بالإجراءات الوقائية التي اتخذتها الدولة والحد من السفر، مؤكداً على أن الحد من السفر وسيلة فعالة لمنع انتشار الوباء في ظل غياب اللقاحات والأدوية الفعالة في الوقت الحالي.}

^{وقال سال إن الدولة خصصت تريليون فرنك غرب أفريقي (ما يقارب 12 مليار يوان) لتعويض المتضررين، من بينها 200 مليار فرنك (ما يقارب 2.4 مليار يوان) للتخفيضات الضريبية على الشركات و50 مليار فرنك (ما يقارب 600 مليون يوان) لدعم نفقات المعيشة الضرورية للشعب، كما ستركز الدولة على مساعدة الصناعات التى تضررت بشدة من تفشى المرض بما فى ذلك المطاعم والسياحة والنقل والثقافة .}

^{وجاءت هذه القرارات بعد اجتماع الرئيس سال مع مجلس الأمن القومي في القصر الرئاسي أمس الأثنين.}